Возвращение в родную деревню

[Li~]

Самой не верится, но, кажется, мой период "бомжевания" закончился. А то у меня каждый раз случался эпичный диалог с консьержами
"девушка, а где ваш багаж?"
"а вот, сумку видите? собственно, весь багаж"
Мои токийские коллеги только "неприлично ржали", а у меня между прочим, с собой было одно сменное платье, одна пара линз и минимум денег. Особенно колоритно было, когда я с этим набором остановилась в "сьюте" очень такой респектабельной гостиницы.

Ещё я здесь поняла, что японцы бывают весьма "бакланами". Хотя мои токийцы всё валят на окинавский странный менталитет. Однако ж водитель, который должен был организовать трансфер, умудрился опоздать на 30-40 минут, перепутав место. Факт есть факт. И таких забавных случаев набирается порядочно.

Ещё вопль души: более-менее успешно подавляю настойчивое желание разрушить крепкую (или не очень) японскую ячейку общества. Почему Огава-сан женат? Где справедливость? Я даже смирилась бы с тем, что он на 12 лет старше. Почему японские мужчины под 40 выглядят лучше, чем наши в 27? А самое обидное, что всё наверное было бы нормально, если бы не жена. Жизнь - боль.

В следующий раз обязательно кину сюда фото Шёко и Огавы-сана.

Comments

[uteshenie]

Огаву в студию и по-больше))))

влюбилась таки??

[Li~]

uteshenie,
Побольше не получится, увы. У меня только пара фоток с пляжа.
Нет, не подумай ничего плохого, мы просто после обеда пошли пляж посмотреть отельный и вместе сфотографировались.

Я тогда завтра кину сюда, сегодня чего-то вообще не адекват

Не-не-не, в начальников влюбляться нельзя. Тем более женатых, тем более в другой стране. Это абстрактные жалобы на женскую долю. На влюбиться я найду себе что-нибудь ещё

[uteshenie]

Li~, сердцу ведь не прикажешь )))) но это, конечно, и в правду не самый лучший вариант))

жду фотки)))

[Li~]

uteshenie,
Барышня, вы хотите "скандалы, интриги, расследования"?

[Flo]

"девушка, а где ваш багаж?" "а вот, сумку видите? собственно, весь багаж"

А тебе надо было кокетливо улыбаться и говорить: а я девушка налегке.

[Li~]

Flo,
я по-японски это не переведу
Но идея мне нравится...
Этакий лёгкий флирт с офигевшим консьержем
Потом расскажу тебе одну забавную историю на эту тему

[Flo]

Li~,

я по-японски это не переведу

Ну, может, у них там есть какая-нибудь игра слов?

Потом расскажу тебе одну забавную историю на эту тему

Жду-жду!

[Li~]

Flo,
Игра слов ага, есть.
Да и юмор у них на самом деле довольно близок к нашему на мой взгляд )
Вообще с ними комфортно. Я иногда забываю, что я за границей, здесь как-то по-домашнему уютно.
Если бы не иероглифы, изверги. Они не дают мне забыть, что я гайджин.

[uteshenie]

Li~, да-да, люблю остросюжетные истории и жизнь с драйвом

[Flo]

Li~,

Да и юмор у них на самом деле довольно близок к нашему на мой взгляд )

Когда его начинаешь просекать, их юмор, то он действительно начинает на наш походить.

Вообще с ними комфортно. Я иногда забываю, что я за границей, здесь как-то по-домашнему уютно. Если бы не иероглифы, изверги. Они не дают мне забыть, что я гайджин.

Согласна! Я тоже чувствую себя там дома и очень спокойно.

[Li~]

uteshenie,
Конечно! Сидеть и мирно покрываться плесенью - не наш метод!
Flo,
Кстати, сейчас напишу об их рекламе и юморе. Тоже в тему.
Я тоже чувствую себя там дома и очень спокойно.
Некоторые туристы так и объясняют мне, почему каждый раз сюда возвращаются.
Один дяденька уже много лет каждый год ездит в Японию

[Аццкое НянЯшко]

а по моему это круто налегке путешествовать))) я так часто на пару дней с маленькой сумкой могу)))) зато собираццо недолго)))
даа я тоже хочу фоток твоего прекрасного шефа))0 а ваще это пичально - но логично, мужыки они такие - если классные - то уже занятые(((плак плак

блин соскучилась я уже что-то когда ты к нам домой то уже7)) а то русский там забудешь)))

[Flo]

Li~,

Некоторые туристы так и объясняют мне, почему каждый раз сюда возвращаются.
Один дяденька уже много лет каждый год ездит в Японию

Удивительно, как у совершенно разных людей могут так совпадать ощущения! Наверное, это магия Японии.

[uteshenie]

Li~, да-да-да

[Li~]

Аццкое НянЯшко,
Я тоже соскучилась!
Ещё недельку!
А потом обнимашки

Ну, круто конечно, но когда тебя заранее об этом предупредят. Например, деньги много не весят, но штука нужная.


Flo,
Однозначно, а какой тут народ прекрасный. Все такие вежливые, милые и всегда готовы помочь.

[Аццкое НянЯшко]

Li~,
ну да, заранее конечно лучше))) но сюрпризы - тож весело))ахаха

[Li~]

Аццкое НянЯшко,
у меня тут сюрпризов - каждый Божий день

[Аццкое НянЯшко]

Li~, приедешь развеселаааяя)))

[Li~]

Аццкое НянЯшко,
И с ворохом историй!